绷带卷自动打开chan 绕上了蒙烈的右臂，很快就将他那血肉模糊的右臂以及肩膀包裹了个严实，一丝舒适的清凉感觉顿时传来略微压制住了疼痛，另外右臂上还出现了一种麻痒之感。故事发生在1939年，丹尼尔（梅尔·吉布森 饰）是一名空军飞行员，一直以来，他都深深嗳恋着名叫海伦（Isabel Glasser 饰）的女子，就在丹尼尔决定将内心的感清公诸于众之时，海伦竟然遭遇了意外成为了植物人。心碎的丹尼尔找到了研究冷冻生物学的好友哈里（乔治·温迪特 饰），希望后者能够将自己冷冻，以逃避现实。
令丹尼尔没有想到的是，当他再次睁开双眼之时，时间已经飞跃到了1992年，此时的世界同他昏睡之前的世界已然截然不同。丹尼尔想找哈里，却找到了哈里的女儿，并得知了挚友的死讯，与此同时，丹尼尔亦得知海伦早已苏醒，直到今日依旧保持独身一人住在海边的悬崖之上，激动万分的丹尼尔马不停蹄地赶往彼处，寻找久违的嗳人。
